out of
Pronunciation
/ˈaʊɾəv/
British pronunciation
/ˈaʊtəv/

تعریف و معنی "out of"در زبان انگلیسی

01

از روی, به دلیل

due to a particular feeling or state of mind
example
مثال‌ها
She acted out of kindness, offering help to those in need.
او از روی مهربانی عمل کرد، به نیازمندان کمک پیشنهاد داد.
He apologized out of guilt for missing the important meeting.
او به دلیل احساس گناه از دست دادن جلسه مهم عذرخواهی کرد.
02

از, با

used to indicate the material that something is made of
example
مثال‌ها
The dress is woven out of silk and cotton.
لباس از ابریشم و پنبه بافته شده است.
The book is printed out of recycled paper.
کتاب از کاغذ بازیافتی چاپ شده است.
number out of number
Pronunciation
/nˈʌm ˌaʊɾəv nˈʌm/
British pronunciation
/nˈʌm ˌaʊtəv nˈʌm/
number out of number
01

از, بین

used to indicate the number or proportion of elements that meet a specific condition within a larger set
CollocationCollocation
example
مثال‌ها
I scored 3 out of 5 on the quiz.
من 3 از 5 در آزمون کسب کردم.
She correctly answered 8 out of 10 questions on the test.
او به 8 از 10 سوال در آزمون به درستی پاسخ داد.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store