جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Martingale
01
مارتینگل, قطعه ای از تجهیزات اسب طراحی شده برای کنترل موقعیت سر اسب
a piece of equipment for horses designed to control the horse's head position and prevent it from raising its head too high
مثالها
The rider adjusted the martingale to help maintain the horse's head in a steady position during the ride.
سوارکار مارتینگل را تنظیم کرد تا به حفظ سر اسب در وضعیتی پایدار در طول سواری کمک کند.
The martingale's design ensures the horse's head remains within a desired range of motion.
طراحی مارتینگل اطمینان میدهد که سر اسب در محدوده مطلوب حرکت باقی بماند.
02
مارتینگل, تکیه گاه مارتینگل
a structural piece of rigging on a sailboat that supports the bowsprit
مثالها
The sailor adjusted the martingale to ensure the bowsprit remained secure during the rough seas.
ملوان مارتینگل را تنظیم کرد تا مطمئن شود که بوسپریت در دریاهای خروشان ایمن باقی میماند.
Every sailor understands the importance of inspecting and maintaining the martingale for safe navigation.
هر ملوان اهمیت بازرسی و نگهداری مارتینگل را برای ناوبری ایمن درک میکند.
