Martingale
01
マーティンゲール, 馬の頭の位置を制御するための装具
a piece of equipment for horses designed to control the horse's head position and prevent it from raising its head too high
例
The rider adjusted the martingale to help maintain the horse's head in a steady position during the ride.
ライダーは、乗馬中に馬の頭を安定した位置に保つのを助けるためにマーティンゲールを調整しました。
The martingale's design ensures the horse's head remains within a desired range of motion.
マーティンゲールの設計は、馬の頭が望ましい運動範囲内に留まることを保証します。
02
マーティンゲール, マーティンゲールステー
a structural piece of rigging on a sailboat that supports the bowsprit
例
The sailor adjusted the martingale to ensure the bowsprit remained secure during the rough seas.
船員は荒れた海の中でボウスプリットが安全に保たれるようにマーティンゲールを調整しました。
Every sailor understands the importance of inspecting and maintaining the martingale for safe navigation.
すべての船員は、安全な航海のためにマーティンゲールを点検し維持することの重要性を理解しています。
