جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to knock up
[phrase form: knock]
01
سریع ساختن, سریع آماده کردن
to make something quickly and easily, often without much care or effort
Dialect
British
British
مثالها
I knocked up a quick sandwich for lunch.
من یک ساندویچ سریع برای ناهار درست کردم.
She knocked up a few sketches for the new product design.
او چند طرح سریع کشید برای طراحی محصول جدید.
02
باردار کردن, حامله کردن
to cause a woman to become pregnant
Informal
Offensiveمثالها
He knocked her up and then left her to raise the child on her own.
او او را باردار کرد و سپس او را تنها گذاشت تا بچه را به تنهایی بزرگ کند.
She 's worried that she might be knocked up after that one-night stand.
او نگران است که ممکن است بعد از آن یک شبه باردار شده باشد.
03
گرم کردن, زدن چند توپ برای گرم شدن
(in tennis) to warm up for a match by hitting a few balls back and forth for a short time
مثالها
The tennis players knocked up for a few minutes before the start of their match.
بازیکنان تنیس چند دقیقه قبل از شروع مسابقه خود گرم کردند.
The coach told the players to knock up before starting their practice drills.
مربی به بازیکنان گفت قبل از شروع تمرینات خود گرم کنند.
04
با زدن آرام به در کسی را بیدار کردن, با کوبیدن ملایم به در از خواب بیدار کردن
to wake someone up by gently banging on their door
DialectBritish
Britishمثالها
He knocked me up at six o'clock in the morning to go fishing.
او مرا ساعت شش صبح بیدار کرد تا به ماهیگیری برویم.
I knocked up my friend for work.
من دوستم را برای کار بیدار کردم.
