جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to jump on
[phrase form: jump]
01
شدید از کسی انتقاد کردن
to harshly criticize someone for their actions
مثالها
The politician was jumped on by the media for his controversial remarks.
سیاستمدار به دلیل اظهارات جنجالی خود مورد انتقاد شدید رسانهها قرار گرفت.
The student jumped on the teacher for his unfair grading.
دانش آموز به دلیل نمرهدهی ناعادلانهاش به معلم پرید.
02
پریدن روی, بالا رفتن از
to climb onto something or someone, often for a ride or to access a higher location
مثالها
The kids wanted to jump on the horse's back for a ride.
بچهها میخواستند بپرند روی پشت اسب برای سواری.
She likes to jump on her father's back and pretend she's riding a horse.
او دوست دارد به پشت پدرش بپرد و تظاهر کند که سوار اسب شده است.
03
سوار شدن, پریدن روی
to board a plane, train, etc., for a quick travel
مثالها
They decided to jump on a plane to visit their family over the weekend.
آنها تصمیم گرفتند برای دیدن خانوادهشان در آخر هفته به یک هواپیما بپرند.
Let 's jump on the subway and get to the concert before it starts.
بیایید سوار مترو شویم و قبل از شروع کنسرت به آنجا برسیم.
