Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
all over
Ejemplos
There were bodies all over the place after the concert ended.
Había cuerpos por todas partes después de que terminó el concierto.
The children scattered their toys all over the living room.
Los niños esparcieron sus juguetes por todo el salón.
02
encima de, pegado a
showing excessive affection or interest in someone
InformalEjemplos
He was all over her at the party.
Él estaba todo sobre ella en la fiesta.
Fans were all over the band after the show.
Los fans estaban por todas partes sobre la banda después del espectáculo.
03
sobre, por todo
harshly blaming or scolding someone
InformalEjemplos
The coach was all over the team after the loss.
El entrenador estuvo encima de el equipo después de la derrota.
She got all over me for forgetting the deadline.
Ella se lanzó contra mí por olvidar la fecha límite.
all over
01
por todas partes, de todas partes
covering a wide area or present in many locations
InformalEjemplos
People came from all over to attend the wedding.
La gente vino de todas partes para asistir a la boda.
Confetti rained all over after the final goal.
Los confeti cayeron por todas partes después del gol final.
1.1
por todas partes, por todo el cuerpo
(of body) used to describe something affecting or involving the entire body
Ejemplos
After the cold swim, he was shivering all over.
Después del baño frío, estaba temblando por todo el cuerpo.
The spider crawling on her made her itch all over.
La araña que se arrastraba sobre ella le hizo picar por todo el cuerpo.
02
típico, característico
used to emphasize that something is very characteristic of someone
InformalEjemplos
Forgetting his keys? That's John all over!
¿Olvidar sus llaves? Eso es totalmente John.
She organized the whole event herself, that's her all over.
Ella organizó todo el evento ella misma, eso es ella por completo.
all over
Ejemplos
After their big fight, their friendship was all over.
Después de su gran pelea, su amistad estaba terminada.
The concert was all over by midnight.
El concierto estaba completamente terminado a medianoche.
