Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
you're telling me
/jʊɹ tˈɛlɪŋ mˌiː/
/jɔː tˈɛlɪŋ mˌiː/
you're telling me
01
¡A quién se lo dices!, ¡Ya me lo contarás!
used to show strong agreement with a statement, often implying the speaker already experienced or knew it
Slang
Ejemplos
That traffic jam is brutal — you're telling me!
Ese atasco es brutal—¡ya me lo dirás!
Finals week is exhausting — you're telling me!
La semana de exámenes finales es agotadora—¡ya me lo dirás!
