Buscar
to lay by
[phrase form: lay]
01
ahorrar, guardar
to put something aside for future use
Example
I'm trying to lay some money by for a down payment on a house.
Estoy intentando ahorrar dinero para el pago inicial de una casa.
The farmer laid some grain by for the winter.
El agricultor guardó algo de grano para el invierno.
02
quedarse, permanecer
(of a ship) to stay in one place while facing the wind
Example
The ship had to lay by for a while to wait for the storm to pass.
El barco tuvo que quedar al pairo por un tiempo para esperar a que pasara la tormenta.
During the challenging weather conditions, the captain decided to lay by to ensure the safety of the crew.
Durante las condiciones climáticas desafiantes, el capitán decidió quedarse al pairo para garantizar la seguridad de la tripulación.
03
dejar de lado, descartar
to discard something that is no longer needed or useful
Example
In the attic, they laid by the worn-out furniture to make space for new items.
En el ático, guardaron los muebles desgastados para hacer espacio para artículos nuevos.
As part of the cleanup, they laid by the broken tools that were beyond repair.
Como parte de la limpieza, desecharon las herramientas rotas que estaban más allá de toda reparación.
