Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to rule out
[phrase form: rule]
01
descartar
to prevent something from occurring or someone from doing something
Ejemplos
Proper training and precautions help rule out injuries on the sports field.
El entrenamiento adecuado y las precauciones ayudan a descartar lesiones en el campo deportivo.
The thorough background checks helped rule out security risks in the workplace.
Las exhaustivas verificaciones de antecedentes ayudaron a descartar riesgos de seguridad en el lugar de trabajo.
02
excluir, descartar
to exclude a player or team from participating in the competition
Ejemplos
The coach had to rule out one of their star players due to a severe injury.
El entrenador tuvo que descartar a uno de sus jugadores estrella debido a una lesión grave.
The referee had to rule the entire team out for violating the rules.
El árbitro tuvo que excluir a todo el equipo por violar las reglas.
03
descartar
to eliminate an option or idea from consideration due to it appearing impossible to realize
Ejemplos
They had to rule the risky investment out because it was too uncertain for their financial plan.
Tuvieron que descartar la inversión arriesgada porque era demasiado incierta para su plan financiero.
After careful examination, they ruled out the idea of a merger as it did n't align with their long-term goals.
Después de un examen cuidadoso, descartaron la idea de una fusión ya que no se alineaba con sus objetivos a largo plazo.
