Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to notch
01
mellar, hacer una muesca
to cut a V-shaped groove or mark into something
Transitive: to notch a surface | to notch a mark on a surface
Ejemplos
The carpenter needs to notch the wooden beam to fit it securely into place.
El carpintero necesita mellar la viga de madera para que encaje firmemente en su lugar.
To keep track of the count, the hunter decided to notch a mark on the tree trunk.
Para llevar la cuenta, el cazador decidió hacer una muesca en el tronco del árbol.
02
marcar, hacer una muesca
to make a small cut or indentation in a surface to mark or record something
Transitive: to notch a record on a surface
Ejemplos
The fishermen notched each catch on the side of their boat.
Los pescadores hacían una muesca por cada captura en el costado de su barco.
The sailors notched their voyages on the ship's mast.
Los marineros marcaron sus viajes en el mástil del barco.
03
marcar
to successfully get or achieve something
Transitive: to notch an achievement
Ejemplos
Despite the fierce competition, she managed to notch a coveted spot in the top-tier university.
A pesar de la feroz competencia, logró conseguir un codiciado lugar en la universidad de primer nivel.
The team 's persistence paid off when they finally notched a crucial victory in the championship game.
La persistencia del equipo dio sus frutos cuando finalmente consiguieron una victoria crucial en el juego del campeonato.
Notch
01
muesca, mella
a V-shaped indentation
02
muesca, corte pequeño
a small cut
03
muesca, marca
a V-shaped or U-shaped indentation carved or scratched into a surface
04
collado, brecha
the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks
Árbol Léxico
notched
notch
