Ορισμός και σημασία του "govern"στα αγγλικά

to govern

ΡΉΜΑ

κυβερνώ, διοικώ

to officially have the control and authority to rule over a country and manage its affairs

Transitive: to govern a country

Παραδείγματα

Elected leaders govern the nation, making decisions for the welfare of its citizens.

Οι εκλεγμένοι ηγέτες κυβερνούν το έθνος, λαμβάνοντας αποφάσεις για την ευημερία των πολιτών του.

ρυθμίζω, ελέγχω

to regulate or control a person, course of action or event or the way something happens

Transitive: to govern sth

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

govern

γ΄ ενικό πρόσωπο

governs

ενεστώτα μετοχή

governing

απλός αόριστος

governed

παθητική μετοχή

governed

Παραδείγματα

The new laws will govern how companies can handle customer data to ensure privacy and security.

Οι νέοι νόμοι θα ρυθμίζουν τον τρόπο με τον οποίο οι εταιρείες μπορούν να χειρίζονται τα δεδομένα των πελατών για να διασφαλίζουν την ιδιωτικότητα και την ασφάλεια.

κυβερνώ, ελέγχω

to direct or manage someone's actions or behavior

Transitive: to govern behaviors or actions

Παραδείγματα

She tried to govern her temper during the heated argument.

Προσπάθησε να ελέγξει το temperamento της κατά τη διάρκεια της θυελλώδους συζήτησης.

κυβερνώ, ελέγχω

(of a word) to require or dictate that another word or group of words take a specific grammatical form

Transitive: to govern a word

Παραδείγματα

The verb "to give" governs both the indirect and direct objects in a sentence.

Το ρήμα "δίνω" κυβερνά τόσο τα έμμεσα όσο και τα άμεσα αντικείμενα σε μια πρόταση.