to hit the nail on the head
hit
hɪt
χιτ
the
ðə
δα
nail
neɪl
νειλ
on
ɒn
ον
the
ðə
δα
head
hɛd
χεντ

Ορισμός και σημασία του "hit the nail on the head"στα αγγλικά

to hit the nail on the head
01

πέφτω διάνα, λέω ακριβώς το σωστό

to say or do the exact right thing in a particular situation 
ιδιωματισμός
ανεπίσημο
Παραδείγματα
The coach analyzed my form and said I was holding the racket too tight - he really hit the nail on the head with that observation. 

Έπεσες διάνα όταν είπες ότι το πρόβλημα ήταν η κακή επικοινωνία.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store