to take the lid off  something
<abbr style="text-decoration: underline;" title="take / blow" >take</abbr>
teɪk
τεικ
the
ðə
δα
lid
lɪd
λιντ
off
ɒf
οφ
something

Ορισμός και σημασία του "take the lid off something "στα αγγλικά

to take the lid off something
01

ξεσκεπάζω την άβολη αλήθεια, φέρνω στο φως ένα σκάνδαλο

to make known an unpleasant truth about something 
ιδιωματισμός
ανεπίσημο
Παραδείγματα
The investigative journalist's groundbreaking article took the lid off the corruption within the government, leading to widespread public outcry. 

Η έρευνα ξεσκέπασε χρόνια διαφθοράς στην υπηρεσία.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store