Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to sit on
[phrase form: sit]
01
κάθομαι πάνω, αναβάλλω την απόφαση
to refrain from addressing a matter or making a decision
Παραδείγματα
The team lead decided to sit on the feedback for a while, allowing team members to reflect on their own before discussing it collectively.
Ο αρχηγός της ομάδας αποφάσισε να καθίσει πάνω στα σχόλια για λίγο, επιτρέποντας στα μέλη της ομάδας να αναλογιστούν μόνοι τους πριν τα συζητήσουν συλλογικά.
The city council opted to sit on the zoning issue, deferring any decisions until the next meeting.
Το δημοτικό συμβούλιο επέλεξε να αποφύγει να λάβει θέση για το ζήτημα της ζωνικής διάρθρωσης, αναβάλλοντας οποιαδήποτε απόφαση για την επόμενη συνάντηση.
02
κρύβω, κρατάω κρυφό
to intentionally keep information, emotions, or a decision, from being expressed or revealed
Παραδείγματα
I ca n't believe they would sit on such important news without informing the team; transparency is crucial in a workplace.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι θα κρύβανε τόσο σημαντικές ειδήσεις χωρίς να ενημερώσουν την ομάδα· η διαφάνεια είναι κρίσιμη στον χώρο εργασίας.
After the breakup, she decided to sit on her emotions and not let anyone see how much she was hurting
Μετά το χωρισμό, αποφάσισε να κρατήσει τα συναισθήματά της και να μην αφήσει κανέναν να δει πόσο πονάει.
03
καθίσω σε, είμαι μέλος
to be part of a committee, board, organization, or similar group and hold a position within that particular entity
Παραδείγματα
She decided to sit on the editorial board to contribute her expertise to the publication.
Αποφάσισε να καθίσει στο συμβούλιο της επιτροπής για να συνεισφέρει την εμπειρογνωμοσύνη της στη δημοσίευση.
As a seasoned professional, he was invited to sit on the advisory committee for the industry conference.
Ως έμπειρος επαγγελματίας, κλήθηκε να καθίσει στην συμβουλευτική επιτροπή για τη συνδιάσκεψη της βιομηχανίας.
04
συζητώ, εξετάζω
to engage in a conversation or meeting to address a specific topic or issue
Παραδείγματα
Let 's sit on this matter next week and brainstorm potential solutions before making a final decision.
Ας συζητήσουμε αυτό το θέμα την επόμενη εβδομάδα και ας βρούμε πιθανές λύσεις πριν πάρουμε την τελική απόφαση.
The government officials will sit on the issue of environmental sustainability to devise policies for reducing carbon emissions.
Οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι θα συζητήσουν το ζήτημα της περιβαλλοντικής βιωσιμότητας για να καταρτίσουν πολιτικές μείωσης των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα.
