Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to snow under
[phrase form: snow]
01
κατακλύζω, πνίγω
to overwhelm someone or something with an excessive amount of work, tasks, requests, or messages, often causing a feeling of being stressed
Παραδείγματα
The students were snowed under with assignments and exams, making it a challenging semester.
Οι μαθητές ήταν κατακλυσμένοι με εργασίες και εξετάσεις, κάνοντας το εξάμηνο προκλητικό.
After the product launch, the customer support team found themselves snowed under with a surge in customer requests.
Μετά την κυκλοφορία του προϊόντος, η ομάδα υποστήριξης πελατών βρέθηκε κατακλυσμένη από μια έκρηξη αιτημάτων πελατών.
02
θάβω κάτω από το χιόνι, καλύπτω με χιόνι
to cover something with a substantial layer of snow, making it hard or impossible to access, move, or operate
Παραδείγματα
The blizzard had the power to snow under cars parked on the streets overnight.
Η χιονοθύella είχε τη δύναμη να καλύψει εντελώς τα αυτοκίνητα που ήταν παρκαρισμένα στους δρόμους κατά τη διάρκεια της νύχτας.
The ski resort was at risk of being snowed under, hampering the activities for the weekend.
Το χιονοδρομικό κέντρο κινδύνευε να καλυφθεί από χιόνι, παρεμποδίζοντας τις δραστηριότητες για το σαββατοκύριακο.
