Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to yield up
[phrase form: yield]
01
παραδίνομαι, υποχωρώ
to surrender, typically under pressure or force applied by external factors
Dialect
British
Παραδείγματα
Facing public backlash, the corporation had to yield up on the controversial product launch.
Αντιμέτωπη με τη δημόσια αντίδραση, η εταιρεία αναγκάστηκε να υποχωρήσει στην αμφιλεγόμενη κυκλοφορία του προϊόντος.
The environmentalists urged the industrialists to yield up harmful practices for the sake of the planet.
Οι περιβαλλοντολόγοι προέτρεψαν τους βιομηχάνους να παραδώσουν τις βλαβερές πρακτικές για χάρη του πλανήτη.
02
αποκαλύπτω, φανερώνω
to reveal something that is hidden or kept as a secret
Παραδείγματα
The long-lost manuscript yielded up a literary masterpiece after careful restoration.
Το χειρόγραφο που είχε χαθεί εδώ και πολύ καιρό αποκάλυψε ένα λογοτεχνικό αριστούργημα μετά από προσεκτική αποκατάσταση.
The legal investigation diligently yielded up the details of the financial fraud.
Η νομική έρευνα αποκάλυψε επιμελώς τις λεπτομέρειες της οικονομικής απάτης.



























