Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to walk out
[phrase form: walk]
01
φεύγω απότομα, φεύγω ως διαμαρτυρία
to leave suddenly, especially to show discontent
Intransitive: to walk out | to walk out of a place or situation
Παραδείγματα
Feeling unheard, he walked out of the discussion abruptly.
Αισθανόμενος αγνοημένος, βγήκε από τη συζήτηση απότομα.
The audience walked out in disappointment after the performance.
Το κοινό βγήκε απογοητευμένο μετά την παράσταση.
02
φεύγω ξαφνικά, εγκαταλείπω
to suddenly leave one's family or partner and start living somewhere else
Intransitive
Παραδείγματα
She walked out on her partner when the conflicts became unbearable.
Έφυγε από τον σύντροφό της όταν οι συγκρούσεις έγιναν αφόρητες.
Despite counseling efforts, he walked out, preferring solitude.
Παρά τις προσπάθειες συμβουλευτικής, έφυγε, προτιμώντας τη μοναξιά.
03
βγαίνω με, είμαι σε ρομαντική σχέση με
to be in a romantic relationship with someone
Intransitive
Old useΠαραδείγματα
The pair walked out for a quiet evening stroll in the neighborhood.
Το ζευγάρι βγήκε μαζί για έναν ήσυχο βραδινό περίπατο στη γειτονιά.
The couple walked out for a weekend getaway at the beach.
Το ζευγάρι βγαίνανε για ένα σαββατοκύριακο διακοπών στην παραλία.
04
συνοδεύω έξω, προϋποδεικνύω
to accompany someone out of a place
Transitive: to walk out sb
Παραδείγματα
I will walk my friend out after the party.
Θα συνοδέψω τον φίλο μου έξω μετά το πάρτι.
She walked her guests out when the event concluded.
Συνοδούσε τους καλεσμένους της έξω όταν τελείωσε η εκδήλωση.
