Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to talk over
[phrase form: talk]
01
συζητώ διεξοδικά, εξετάζω ενδελεχώς
to thoroughly discuss something, particularly to reach an agreement or make a decision
Transitive: to talk over an issue
Παραδείγματα
They talked the proposal over for hours to ensure everyone was on the same page.
Συζήτησαν την πρόταση για ώρες για να βεβαιωθούν ότι όλοι ήταν στην ίδια σελίδα.
02
πείθω, προσπαθώ να πείσω
to convince someone through conversation
Ditransitive: to talk over sb to do sth
Παραδείγματα
The community talked over the local government to improve public services.
Η κοινότητα έπεισε την τοπική κυβέρνηση να βελτιώσει τις δημόσιες υπηρεσίες.
03
διακόπτω, μιλάω πάνω
to disrupt someone else's speaking with one's own words
Transitive: to talk over sb
Παραδείγματα
During the heated debate, participants talked over each other, making it hard to follow.
Κατά τη διάρκεια της έντονης συζήτησης, οι συμμετέχοντες διακόπτουν ο ένας τον άλλον, κάνοντας δύσκολο το να ακολουθήσεις.
