Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to intend
01
beabsichtigen
to have something in mind as a plan or purpose
Transitive: to intend to do sth
Beispiele
She intends to travel abroad next summer.
Sie beabsichtigt, nächsten Sommer ins Ausland zu reisen.
He intends to pursue a career in medicine.
Er beabsichtigt, eine Karriere in der Medizin zu verfolgen.
02
beabsichtigen, planen
to plan or create something with a particular purpose or future use in mind
Ditransitive: to intend sth to do sth
Beispiele
The architect intended the building to serve as both a residence and a workspace.
Der Architekt beabsichtigte, dass das Gebäude sowohl als Wohnsitz als auch als Arbeitsplatz dient.
The garden was intended to provide a peaceful retreat for visitors.
Der Garten war gedacht, um den Besuchern einen friedlichen Rückzugsort zu bieten.
03
beabsichtigen, meinen
to mean for a remark or action to express a particular attitude or feeling
Transitive: to intend an attitude or feeling
Beispiele
She did n’t intend any harm when she made that comment.
Sie beabsichtigte keinen Schaden, als sie diesen Kommentar machte.
No offense was intended by her remarks; she was simply being honest.
Mit ihren Bemerkungen war keine Beleidigung beabsichtigt; sie war einfach ehrlich.
Lexikalischer Baum
intended
intend
