Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Gap
01
Spalt, Lücke
a narrow opening
02
Diskrepanz
a difference, particularly an unwanted one, causing separation between two people, situations, or opinions
Beispiele
The gap in understanding between the two generations often leads to disagreements.
Their political differences created a gap in their once-close friendship.
03
Lücke, Unterschied
a clear difference between two amounts, numbers, or groups
Beispiele
The gap in salaries between the two departments led to dissatisfaction among employees.
Die Lücke bei den Gehältern zwischen den beiden Abteilungen führte zu Unzufriedenheit unter den Mitarbeitern.
There is a noticeable gap in test scores between urban and rural schools.
Es gibt eine deutliche Lücke in den Testergebnissen zwischen städtischen und ländlichen Schulen.
04
Lücke, Spalt
an empty space between two things or within something
Beispiele
The wind rushed through the gap in the old wooden fence.
Der Wind fegte durch die Lücke im alten Holzzaun.
She jumped across the narrow gap between the two buildings.
Sie sprang über die schmale Lücke zwischen den beiden Gebäuden.
05
Lücke, Pause
a pause or break that interrupts something from continuing smoothly
Beispiele
The meeting included a brief gap to allow everyone to take a coffee break.
Das Treffen beinhaltete eine kurze Pause, um allen eine Kaffeepause zu ermöglichen.
The speaker 's long gap between sentences made the audience feel uneasy.
Die lange Pause des Sprechers zwischen den Sätzen ließ das Publikum sich unwohl fühlen.
06
Pass, Lücke
a pass between mountain peaks
07
Lücke, Leerstelle
an empty or unpronounced position within a sentence or phrase, typically representing a missing word or element that is implied or understood from the context
Beispiele
In the sentence " She _ _ _ to the store, " the gap could be filled with " went. "
In dem Satz "Sie ___ zum Laden," könnte die Lücke mit "ging" gefüllt werden.
The grammar exercise required students to fill in each gap with the correct verb.
Die Grammatikübung verlangte von den Schülern, jede Lücke mit dem richtigen Verb auszufüllen.
08
Lücke, Nische
an opportunity for a product or service that is not currently available
Beispiele
The company saw a gap in the market for eco-friendly packaging.
Das Unternehmen sah eine Lücke im Markt für umweltfreundliche Verpackungen.
She noticed a gap in the tech industry for user-friendly devices.
Sie bemerkte eine Lücke in der Technologiebranche für benutzerfreundliche Geräte.
to gap
01
abstand halten, eine lücke schaffen
to create a space or opening in something
Beispiele
The workers gapped the concrete wall to install a new window.
Die Arbeiter schlugen eine Lücke in die Betonwand, um ein neues Fenster einzubauen.
Heavy winds gapped the fence, leaving an opening for animals to escape.
Starke Winde rissen eine Lücke in den Zaun, was eine Öffnung für die Tiere zum Entkommen hinterließ.
