Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Fell
01
Fell, Rohhaut
the dressed skin or hide of an animal, especially a large one
Beispiele
The hunter sold the fell to a local tanner.
Der Jäger verkaufte das Fell an einen lokalen Gerber.
The fell was stretched and dried before use.
Das Fell wurde vor der Verwendung gestreckt und getrocknet.
02
Fällen, Schlag
the act of cutting down or bringing down something, especially a tree
Beispiele
The fell of the old oak took less than an hour.
Die Fällung der alten Eiche dauerte weniger als eine Stunde.
Logging crews completed the fell before sunset.
Die Holzfällermannschaften beendeten das Fällen vor Sonnenuntergang.
03
umgeschlagene Naht, verdeckte Naht
a seam made by folding and stitching edges to hide or protect raw fabric
Beispiele
The tailor used a fell to finish the shirt seams neatly.
Der Schneider verwendete eine umgeschlagene Naht, um die Hemdnaht sauber zu beenden.
Jeans often feature a durable fell along the inside leg.
Jeans weisen oft eine haltbare umgeschlagene Naht entlang der Beininnenseite auf.
to fell
01
fällen, umhauen
to cut down or bring down, typically referring to trees
Transitive: to fell a tree
Beispiele
The lumberjack used an axe to fell the towering pine.
Der Holzfäller benutzte eine Axt, um die hohe Kiefer zu fällen.
Strong winds can sometimes fell even the sturdiest of trees.
Starke Winde können manchmal sogar die stabilsten Bäume fällen.
02
säumen, kantennähen
to sew a seam by folding and stitching the raw edges down
Transitive: to fell sth
Beispiele
She felled the seam for a neat finish.
Sie säumte die Naht für einen sauberen Abschluss.
The tailor felled the edges to prevent fraying.
Der Schneider säumte die Kanten, um Ausfransen zu verhindern.
03
erlöschen, verschwinden
to pass away or disappear rapidly
Intransitive
Beispiele
The light felled as the sun set.
Das Licht fiel, als die Sonne unterging.
His hopes felled after hearing the news.
Seine Hoffnungen zerfielen nachdem er die Nachricht hörte.
fell
01
tödlich, grausam
having the ability to be deadly, cruel, or destructive
Beispiele
The fell beast terrorized the villagers with its fierce attacks.
Das grimmige Biest terrorisierte die Dorfbewohner mit seinen heftigen Angriffen.
His fell intentions were revealed when he betrayed his closest allies.
Seine mörderischen Absichten wurden offenbart, als er seine engsten Verbündeten verriet.
