Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to come back
01
zurückkommen, zurückkehren
to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss
Intransitive
Beispiele
After a tough season, the team managed to come back stronger than ever.
Nach einer harten Saison schaffte es das Team, stärker als je zuvor zurückzukommen.
The company is trying to come back after its financial difficulties.
Das Unternehmen versucht, nach seinen finanziellen Schwierigkeiten zurückzukehren.
02
zurückkommen, zurückkehren
to return to a person or place
Intransitive: to come back | to come back somewhere | to come back point in time
Beispiele
I will come back home after I finish my work at the office.
Ich werde nach der Arbeit im Büro nach Hause zurückkommen.
They went on a trip and are expected to come back tomorrow.
Sie sind auf eine Reise gegangen und werden voraussichtlich morgen zurückkommen.
03
zurückkommen, wiederkehren
to resume an activity or state
Intransitive
Beispiele
After taking a break, I felt refreshed and ready to come back to work.
Nach einer Pause fühlte ich mich erfrischt und bereit, zur Arbeit zurückzukehren.
The athlete suffered an injury but is determined to come back stronger than ever.
Der Athlet erlitt eine Verletzung, ist aber entschlossen, stärker als je zuvor zurückzukommen.
04
erwidern, antworten
to reply to someone, especially in a confrontational or argumentative manner
Intransitive: to come back | to come back with a remark
Beispiele
When I confronted him about his behavior, he came back with a defensive response.
Als ich ihn mit seinem Verhalten konfrontierte, antwortete er mit einer defensiven Reaktion.
The student was reprimanded by the teacher for talking in class and came back with a disrespectful comment.
Der Schüler wurde vom Lehrer für das Reden im Unterricht gerügt und antwortete mit einer respektlosen Bemerkung.
05
zurückkommen, wiedererlangen
to recover or regain something that was lost or forgotten, such as a memory or feeling
Intransitive
Beispiele
After years of therapy, she was able to come back and recall the traumatic event that she had repressed.
Nach Jahren der Therapie konnte sie zurückkommen und sich an das traumatische Ereignis erinnern, das sie verdrängt hatte.
Listening to that song made the emotions come back, reminding me of a significant time in my life.
Das Lied zu hören ließ die Emotionen zurückkehren, was mich an eine bedeutende Zeit in meinem Leben erinnerte.
06
zurückkommen, wiederkehren
to return to a subject, idea, or topic after briefly moving away from it
Beispiele
We can come back to this point after we address other concerns.
Wir können zu diesem Punkt zurückkommen, nachdem wir andere Anliegen behandelt haben.
He will come back to the topic after answering some questions.
Er wird nach der Beantwortung einiger Fragen zum Thema zurückkehren.
