Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to call down
[phrase form: call]
01
tadeln, schelten
to tell someone they have done something wrong and express disapproval
Beispiele
The parent called down their child for breaking a household rule.
Der Elternteil tadelte sein Kind, weil es eine Hausregel gebrochen hatte.
The teacher called down the class for talking during the exam.
Der Lehrer rügte die Klasse, weil sie während der Prüfung geredet hatte.
02
herbeirufen, herabrufen
to make something happen or appear as if by magic
Beispiele
The ancient wizard could call down thunderstorms with a mere wave of his staff.
Der alte Zauberer konnte mit einer bloßen Bewegung seines Stabes Gewitter herabrufen.
In the enchanted forest, the sorceress chanted a spell to call down the spirits of the ancient trees.
Im verzauberten Wald sang die Zauberin einen Zauberspruch, um die Geister der alten Bäume herabzurufen.
03
anrufen, erbitten
to request divine help or blessings through prayer
Beispiele
They called down for strength during the challenging journey.
Sie riefen um Kraft während der herausfordernden Reise.
During the storm, sailors would call down for safe passage.
Während des Sturms riefen die Seeleute um sichere Passage.
