Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to get with
[phrase form: get]
01
sich verabreden mit, eine Beziehung beginnen mit
to start a romantic relationship with someone
Beispiele
He wanted to get with her and asked her out on a date.
Er wollte mit ihr zusammenkommen und hat sie auf ein Date eingeladen.
They ended up getting with each other after realizing their mutual attraction.
Sie sind schließlich zusammengekommen, nachdem sie ihre gegenseitige Anziehung erkannt hatten.
1.1
vögeln mit, schlafen mit
to engage in sexual activity with someone
Beispiele
He wanted to get with her but she did n't feel the same way.
Er wollte mit ihr schlafen, aber sie fühlte nicht dasselbe.
They ended up getting with each other after a night of flirting.
Sie sind am Ende miteinander geschlafen nach einer Nacht des Flirtens.
02
sich engagieren in, sich synchronisieren mit
to become involved or in sync with something
Beispiele
She decided to get with the environmental movement and started recycling.
Sie beschloss, sich der Umweltbewegung anzuschließen und begann mit dem Recycling.
As a new member of the team, it 's important to get with the company's mission and values.
Als neues Mitglied des Teams ist es wichtig, sich mit der Mission und den Werten des Unternehmens zu synchronisieren.
03
sich treffen mit, zusammenkommen mit
to meet or associate with someone
Beispiele
Let 's get with our friends at the café for a cup of coffee.
Lass uns uns treffen mit unseren Freunden im Café für eine Tasse Kaffee.
We 're getting with the clients later to discuss the project.
Wir treffen uns später mit den Kunden, um das Projekt zu besprechen.
