Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to style
01
stylen, gestalten
to design, arrange, or present something in a particular way
Transitive: to style sth in a specific manner
Beispiele
She decided to style the living room with a minimalist approach, using clean lines and neutral tones.
Sie entschied sich, das Wohnzimmer mit einem minimalistischen Ansatz zu gestalten, indem sie klare Linien und neutrale Farbtöne verwendete.
02
bezeichnen, nennen
to give someone or something a specific name or term
Complex Transitive: to style sb/sth as a title
Beispiele
The media often styled the charismatic politician as " The People's Advocate " due to his commitment to public welfare.
Die Medien nannten den charismatischen Politiker oft "Der Volksanwalt" wegen seines Engagements für das öffentliche Wohl.
03
stylen, frisieren
to arrange hair to achieve a desired look or appearance
Transitive: to style hair
Beispiele
The hairstylist styled her client's hair in loose waves for a relaxed, beachy look.
Der Friseur stylte die Haare seiner Kundin in lockeren Wellen für einen entspannten, strandigen Look.
Style
01
Stil, Art
a particular appearance that is determined by certain principles
Beispiele
Fashion trends change rapidly, but classic styles tend to remain timeless.
Modetrends ändern sich schnell, aber klassische Stile bleiben oft zeitlos.
Beispiele
The coach wants the team to adopt a more aggressive playing style.
Der Trainer möchte, dass das Team einen aggressiveren Spielstil annimmt.
1.2
Stil, Mode
the popular way in which something is designed or created at a particular time
Beispiele
The architect 's use of clean lines and open spaces is indicative of contemporary style.
Die Verwendung klarer Linien und offener Räume durch den Architekten ist ein Hinweis auf einen zeitgenössischen Stil.
1.3
Stil
a specific way of writing, designing, painting, etc. that is typical of a certain era, person, movement, place, etc.
Beispiele
The Renaissance style is characterized by its emphasis on realism, symmetry, and classical motifs.
1.4
Stil, redaktionelle Richtlinien
editorial directions to be followed in spelling and punctuation and capitalization and typographical display
02
Griffel
(botany) the narrow elongated part of the pistil between the ovary and the stigma
03
unaufdringlicher Stil, schlichter Stil
not provocative
04
Stil, Borste
a slender bristlelike or tubular process
05
Spitze, Griffel
a pointed tool for writing or drawing or engraving
06
Stil, Eleganz
distinctive and stylish elegance
Lexikalischer Baum
styler
styling
style
