Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to shut out
[phrase form: shut]
01
ignorieren, ausblenden
to intentionally avoid paying attention to something so that it does not effect one in a negative way
Transitive: to shut out a negative thought
Beispiele
Sarah tried to shut out the negative comments and focus on her goals.
Sarah versuchte, die negativen Kommentare auszublenden und sich auf ihre Ziele zu konzentrieren.
In times of stress, Mark would shut out distractions to concentrate on his work.
In Zeiten von Stress schloss Mark Ablenkungen aus, um sich auf seine Arbeit zu konzentrieren.
02
ausschließen, ausgrenzen
to purposely keep someone from taking part in an activity
Transitive: to shut out sb
Beispiele
After their argument, Emily shut out her best friend, refusing to answer calls or messages.
Nach ihrem Streit schloss Emily ihre beste Freundin aus und weigerte sich, Anrufe oder Nachrichten zu beantworten.
The team 's captain made a conscious effort not to shut out any member, encouraging everyone to voice their opinions.
Der Mannschaftskapitän machte eine bewusste Anstrengung, kein Mitglied auszuschließen, und ermutigte alle, ihre Meinung zu äußern.
03
ausschließen, den Eintritt verwehren
to keep someone or something from coming inside
Transitive: to shut out sb/sth
Beispiele
She shut the noise out by putting on noise-canceling headphones.
Sie blockierte den Lärm, indem sie noise-canceling-Kopfhörer aufsetzte.
The soundproof walls shut out external disturbances, creating a quiet environment.
Die schalldichten Wände halten externe Störungen fern und schaffen so eine ruhige Umgebung.
Beispiele
The team shut the rivals out with an impressive defensive strategy.
Das Team hat die Gegner mit einer beeindruckenden defensiven Strategie ausgeschaltet.
The home team shut out their opponents with a flawless performance.
Die Heimmannschaft hat ihre Gegner mit einer makellosen Leistung ausgeschlossen.
