Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Search
01
Suche
the process of looking for something or someone by carefully examining or investigating an area, object, or person
02
Suche
an investigation seeking answers
03
Durchsuchung, Inspektion
boarding and inspecting a ship on the high seas
04
Suche, Untersuchung
the examination of alternative hypotheses
05
Suche
an operation that determines whether one or more of a set of items has a specified property
to search
01
suchen, durchsuchen
to try to find something or someone by carefully looking or investigating
Transitive: to search an area
Beispiele
The detectives searched the area for evidence, meticulously examining every detail for clues.
Die Detektive durchsuchten das Gebiet nach Beweisen, indem sie jedes Detail sorgfältig auf Hinweise untersuchten.
The hikers recently searched the forest for a campsite.
Die Wanderer haben kürzlich im Wald nach einem Campingplatz gesucht.
02
suchen, durchsuchen
to look closely at something or someone in order to find something
Intransitive: to search for sth
Beispiele
She searched through the old documents to find the relevant information.
Sie durchsuchte die alten Dokumente, um die relevanten Informationen zu finden.
He searched through the drawers for the important document.
Er durchsuchte die Schubladen nach dem wichtigen Dokument.
03
suchen, recherchieren
to search for information or content on the Internet using a search engine or other tools
Intransitive: to search for information or content
Transitive: to search the web or online resources for information
Beispiele
I need to search the web for information about that topic.
Ich muss im Internet nach Informationen zu diesem Thema suchen.
She searched the internet for tips on improving her cooking skills.
Sie suchte im Internet nach Tipps, um ihre Kochkünste zu verbessern.
04
durchsuchen
to inspect someone thoroughly to find hidden items
Transitive: to search sb
Beispiele
The security guard searched the passenger for any prohibited items.
Der Sicherheitsbeamte durchsuchte den Passagier nach verbotenen Gegenständen.
Police officers searched the suspect for concealed weapons.
Die Polizeibeamten durchsuchten den Verdächtigen nach versteckten Waffen.
Lexikalischer Baum
research
searchable
search
