Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to plead
01
flehen, bitten
to make an earnest and emotional request, often accompanied by a strong sense of urgency or desperation
Transitive: to plead for sth
Ditransitive: to plead with sb to do sth
Beispiele
In the past, the citizens pleaded with the city council to improve public safety.
In der Vergangenheit flehten die Bürger den Stadtrat an, die öffentliche Sicherheit zu verbessern.
02
plädieren
to state in a court of law, in front of the judge and the jury, whether someone is guilty or not guilty of a crime
Linking Verb: to plead [adj]
Beispiele
Before the trial began, the defendant pleaded guilty to the charges of embezzlement.
Bevor der Prozess begann, plädierte der Angeklagte schuldig auf die Vorwürfe der Unterschlagung.
03
plädieren
to present arguments in a court of law to support a case
Transitive: to plead a legal case or position
Beispiele
The legal team pleaded a motion to dismiss the charges based on lack of evidence.
Das rechtliche Team beantragte einen Antrag auf Abweisung der Anklagen wegen mangelnder Beweise.
04
plädieren, vorbringen
to state something as an excuse
Transitive: to plead an excuse or a point of law
Beispiele
The petitioner pleaded undue influence, alleging that the defendant coerced him into signing the contract under duress.
Der Kläger berief sich auf unzulässige Einflussnahme und behauptete, der Beklagte habe ihn unter Zwang zur Unterzeichnung des Vertrages gezwungen.
Lexikalischer Baum
pleader
pleading
plead
