Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to lead up to
[phrase form: lead]
01
führen zu, hinauslaufen auf
to come before and play a part in causing a particular result or event
Beispiele
The negotiations led up to the signing of the historic peace treaty.
Die Verhandlungen führten zu der Unterzeichnung des historischen Friedensvertrags.
The years of training and experience have led up to her success in the competition.
Die Jahre der Ausbildung und Erfahrung haben zu ihrem Erfolg im Wettbewerb geführt.
02
vorausgehen, führen zu
to happen before a specific event or situation
Beispiele
The years leading up to the war were marked by tension and conflict.
Die Jahre vor dem Krieg waren von Spannungen und Konflikten geprägt.
The days leading up to the exam were filled with stress and anxiety.
Die Tage vor der Prüfung waren voller Stress und Angst.
03
behutsam ein Thema einführen, den Boden bereiten für
to gently introduce a specific topic into a conversation over a period of time
Beispiele
With cautious words, she led up to the awkward topic of the failed project during the team meeting.
Mit vorsichtigen Worten leitete sie das unangenehme Thema des gescheiterten Projekts während des Teamtreffens ein.
The counselor skillfully led up to discussing the challenging family situation with the concerned teenager.
Der Berater hat geschickt eingeführt, um die schwierige Familiensituation mit dem besorgten Teenager zu besprechen.
