
Hledat
Intimation
01
nápověda, narážka
a subtle suggestion or hint about something
Example
The politician 's speech contained subtle intimations about potential policy changes in the near future.
Projev politika obsahoval jemné narážky na možné změny politiky v blízké budoucnosti.
The writer 's use of vivid imagery was an intimation of the emotions underlying the story.
Použití živých obrazů spisovatelem bylo nápovědou emocí, které se skrývaly za příběhem.
02
naznačení, údělení
the indirect conveying of what one thinks or wants to say
Example
Her intimation of dissatisfaction was clear, even though she never said it directly.
Její naznačení nespokojenosti bylo jasné, i když to nikdy neřekla přímo.
The letter contained an intimation that the company might be planning layoffs.
Dopis obsahoval naznačení, že by společnost mohla plánovat propouštění.

Blízká Slova