
Hledat
to hand out
[phrase form: hand]
01
rozdávat, distribuovat
to provide someone or each person in a group with something
Example
She will hand out the pamphlets to the attendees before the seminar.
Před seminářem bude rozdělovat letáky účastníkům.
The teacher hands worksheets out at the beginning of each class.
Učitel na začátku každé hodiny rozdává pracovní listy.
02
udělit, rozdělovat
to provide abstract or intangible things, such as punishments, compliments, judgments, advice, etc., to someone
Example
The judge handed out a harsh punishment to the defendant for their involvement in the crime.
Soudce udělil obžalovanému přísný trest za jeho účast na zločinu.
The counselor handed out valuable advice to the troubled teenagers, guiding them toward making better life choices.
Poradce rozdělil cenné rady problémovým teenagerům, vedoucí je k tomu, aby dělali lepší životní volby.

Blízká Slova