
Hledat
to gobble up
[phrase form: gobble]
01
zhltnout, sežrat
to eat something quickly and greedily, often with little regard to manners or etiquette
Example
He gobbled up the pizza like he had n't eaten in days.
Zhltnul pizzu, jako by nejedl už několik dní.
She loves chocolate so much that she gobbles up every chocolate bar in the house.
Miluje čokoládu tak moc, že zhltnout každou čokoládovou tyčinku v domě.
02
sežrat, pohltit
to quickly and extensively use resources, particularly money
Example
The extravagant wedding ceremony gobbled up their savings.
Extravagantní svatební obřad sežral jejich úspory.
The renovation project gobbled most of the company's budget up.
Renovační projekt sežral většinu rozpočtu společnosti.
03
vstřebávat, holdovat
to rapidly and eagerly consume or acquire something other than food
Example
The enthusiastic readers gobble up every new novel by their favorite author.
Nadšení čtenáři vstřebávají každý nový román od svého oblíbeného autora.
The real estate investors gobbled up all available properties in the area, driving up prices.
Investoři do nemovitostí vstřebávali všechny dostupné nemovitosti v oblasti, což vedlo k růstu cen.