Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Explosion
01
výbuch, detonace
a sudden, forceful release of energy due to a chemical or nuclear reaction, causing rapid expansion of gases, loud noise, and often destruction
Příklady
The explosion at the factory was caused by a malfunction in the chemical storage tanks.
Scientists studied the explosion's aftermath to understand the effects of the nuclear reaction.
1.1
výbuch, detonace
the loud and sudden noise produced as a result of a violent release of energy, typically due to a chemical or nuclear reaction
Příklady
The explosion from the fireworks echoed through the night sky.
Výbuch ohňostroje se rozlehl noční oblohou.
Everyone jumped at the deafening explosion of the bursting balloon.
Všichni se vzpamatovali z ohlušujícího výbuchu praskajícího balónku.
02
výbuch, exploze
the act of exploding or bursting
03
výbuch, výboj
in golf, a powerful shot from a bunker that displaces sand along with the ball
Příklady
His explosion from the bunker landed the ball just inches from the hole.
Jeho výbuch z bunkru dopravil míč jen několik centimetrů od jamky.
She practiced her explosion shots to improve her bunker play.
Cvičila své výbušné údery, aby zlepšila svou hru v bunkrech.
04
výbuch, prasknutí
(phonetics) the sudden release of built-up air pressure following the occlusive phase of a stop consonant, resulting in a burst of sound
Příklady
The explosion at the end of the " t " sound in " cat " is what gives it its sharp quality.
Exploze na konci zvuku "t" ve slově "kočka" je to, co mu dodává jeho ostrou kvalitu.
Linguists study the explosion of stop consonants to understand speech patterns.
Jazykovědci studují explozi explozivních souhlásek, aby porozuměli řečovým vzorcům.
05
výbuch, exploze
a sudden and intense outburst or release of emotion, activity, or noise
Příklady
His explosion of laughter filled the room and made everyone smile.
Jeho výbuch smíchu naplnil místnost a rozesmál všechny.
The explosion of applause from the audience showed their appreciation for the performance.
Výbuch potlesku od publiky ukázal jejich ocenění představení.
06
výbuch, boom
a rapid, unexpected, and considerable rise in something
Příklady
The tech industry saw an explosion of innovation in the past decade.
Technologický průmysl zažil v uplynulém desetiletí explozi inovací.
There was an explosion in the popularity of online learning platforms during the pandemic.
Během pandemie došlo k explozi popularity online vzdělávacích platforem.
Lexikální Strom
explosion
explode
