Caută
Selectați limba dicționarului
Explosion
01
explozie, detonație
a sudden, forceful release of energy due to a chemical or nuclear reaction, causing rapid expansion of gases, loud noise, and often destruction
Exemple
The explosion at the factory was caused by a malfunction in the chemical storage tanks.
Scientists studied the explosion's aftermath to understand the effects of the nuclear reaction.
1.1
explozie, detonație
the loud and sudden noise produced as a result of a violent release of energy, typically due to a chemical or nuclear reaction
Exemple
The explosion from the fireworks echoed through the night sky.
Explozia artificiilor a răsunat pe cerul nopții.
Everyone jumped at the deafening explosion of the bursting balloon.
Toți au tresărit la explozia asurzitoare a balonului care a pocnit.
02
explozie, detonație
the act of exploding or bursting
03
explozie, descărcare
in golf, a powerful shot from a bunker that displaces sand along with the ball
Exemple
His explosion from the bunker landed the ball just inches from the hole.
Explozia lui din bunker a aterrat mingea la doar câțiva centimetri de gaură.
She practiced her explosion shots to improve her bunker play.
Ea și-a exersat loviturile de explozie pentru a-și îmbunătăți jocul în bunkere.
04
explozie, izbucnire
(phonetics) the sudden release of built-up air pressure following the occlusive phase of a stop consonant, resulting in a burst of sound
Exemple
The explosion at the end of the " t " sound in " cat " is what gives it its sharp quality.
Explozia de la sfârșitul sunetului "t" din "pisică" este ceea ce îi dă calitatea sa ascuțită.
Linguists study the explosion of stop consonants to understand speech patterns.
Lingviștii studiază explozia consoanelor oclusive pentru a înțelege modelele de vorbire.
05
explozie, izbucnire
a sudden and intense outburst or release of emotion, activity, or noise
Exemple
His explosion of laughter filled the room and made everyone smile.
Explozia lui de râs a umplut camera și i-a făcut pe toți să zâmbească.
The explosion of applause from the audience showed their appreciation for the performance.
Explozia de aplauze din partea publicului a arătat aprecierea lor pentru spectacol.
06
explozie, boom
a rapid, unexpected, and considerable rise in something
Exemple
The tech industry saw an explosion of innovation in the past decade.
Industria tehnologică a cunoscut o explozie de inovație în ultimul deceniu.
There was an explosion in the popularity of online learning platforms during the pandemic.
A avut loc o explozie a popularității platformelor de învățare online în timpul pandemiei.
Arbore Lexical
explosion
explode
