Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to estimate
01
odhadnout, posoudit
to guess the value, number, quantity, size, etc. of something without exact calculation
Transitive: to estimate a quantity | to estimate that
Příklady
I estimate that there are about 100 people at the party.
Odhaduji, že na večírku je asi 100 lidí.
Can you estimate the cost of the groceries we need for the week?
Můžete odhadnout náklady na potraviny, které potřebujeme na týden?
02
odhadnout, posoudit
to make an educated guess about how likely something is to happen
Transitive: to estimate sth | to estimate that
Příklady
I estimate that he ’ll arrive within the next hour based on his last message.
Odhaduji, že přijede během příští hodiny na základě jeho poslední zprávy.
She estimated it was unlikely for the team to win given their current performance.
Ona odhadla, že je nepravděpodobné, že tým vyhraje vzhledem k jejich současnému výkonu.
Estimate
01
odhad, nabídka
a judgment or calculation of the size, extent, value, etc. of something without knowing the exact details or numbers
Příklady
The contractor provided an estimate for the cost of renovating the kitchen.
Dodavatel poskytl odhad nákladů na rekonstrukci kuchyně.
Based on the survey, the company made an estimate of the number of people who would attend the event.
Na základě průzkumu společnost provedla odhad počtu lidí, kteří by se akce zúčastnili.
02
hodnocení, posouzení
an evaluation or judgment of the qualities, abilities, or character of a person or thing
Příklady
Her estimate of the team's skills was accurate.
Její odhad dovedností týmu byl přesný.
The manager 's estimate of the candidate's potential impressed the board.
Odhad manažera o potenciálu kandidáta zapůsobil na radu.
03
odhad, předpoklad
a document assessing the monetary value of something, often for insurance, taxation, or official
Příklady
The insurance company requested an estimate of the house.
Pojišťovna požádala o odhad ceny domu.
The antique dealer provided an estimate for the painting.
Starožitník poskytl odhad pro obraz.
04
odhad, předpoklad
a statement predicting the likely cost, time, or effort required for a job or project
Příklady
The contractor gave an estimate of $5,000 for the renovation.
Dodavatel dal odhad 5 000 dolarů za rekonstrukci.
She asked for an estimate of how long the repairs would take.
Požádala o odhad, jak dlouho budou opravy trvat.
05
úcta, vážnost
the regard, respect, or esteem in which a person is held
Příklady
He is held in high estimate by his colleagues.
Je svými kolegy velmi vážen.
The professor 's estimate in the community is well deserved.
Úcta k profesorovi ve společenství je zasloužená.
Lexikální Strom
estimated
estimation
estimator
estimate
estim
