Hledat
Vyberte jazyk slovníku
desperate
01
beznadějný, v beznaději
feeling or showing deep sadness mixed with hopelessness and emotional pain
Příklady
Her eyes looked desperate after hearing the bad news.
Její oči vypadaly beznadějně poté, co slyšela špatnou zprávu.
After the breakup, he felt completely desperate and alone.
Po rozchodu se cítil naprosto beznadějný a sám.
02
beznadějný, extrémní
(of an act) without much hope for its success and done when nothing else works
Příklady
The company took desperate measures to save itself from bankruptcy.
Společnost přijala beznadějná opatření, aby se zachránila před bankrotem.
His desperate decision to leave the job without a backup plan was risky.
Jeho beznadějné rozhodnutí opustit práci bez záložního plánu bylo riskantní.
03
beznadějný, v zoufalství
(of people) behaving dangerously or aggressively due to the circumstances
Příklady
The police issued a warning about a desperate fugitive who was considered armed and dangerous.
Policie vydala varování o zoufalém uprchlíkovi, který byl považován za ozbrojeného a nebezpečného.
The desperate criminals resorted to violent means to evade capture.
Beznadějní zločinci sáhli k násilným prostředkům, aby unikli dopadení.
04
beznadějný, kritický
(of a situation) very dangerous, serious, or bad
Desperate
01
beznadějný, beznadějná osoba
a person that is scared and needs help
Příklady
After losing her job, she felt desperate and started searching for any available position, no matter how small.
Po ztrátě práce se cítila beznadějná a začala hledat jakékoli dostupné místo, bez ohledu na to, jak malé.
The desperate cries for help echoed through the dark alley, prompting passersby to call for assistance.
Beznadějné výkřiky o pomoc se rozléhaly temnou uličkou a přiměly kolemjdoucí zavolat o pomoc.
Lexikální Strom
desperately
desperate
