Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Cortex
01
kortex, mozková kůra
(anatomy) the outer layer of the anterior part of the brain, called cerebrum, containing gray matter
Příklady
The cerebral cortex is the outer layer of the brain responsible for higher cognitive functions such as thinking, memory, and perception.
Kůra mozková je vnější vrstva mozku zodpovědná za vyšší kognitivní funkce, jako je myšlení, paměť a vnímání.
The prefrontal cortex, located in the frontal lobe, plays a key role in decision-making, impulse control, and social behavior.
Prefrontální kortex, umístěný v čelním laloku, hraje klíčovou roli v rozhodování, kontrole impulzů a sociálním chování.
02
kůra, kortex
the tissue forming the outer layer of an organ or structure in plants and animals, such as the renal cortex of a kidney or the cortical cells beneath a stem's epidermis
Příklady
During the microscopy session, the students identified the vascular bundles and surrounding cortex in the root cross-section.
Během mikroskopického sezení studenti identifikovali cévní svazky a okolní kůru v příčném řezu kořene.
A biopsy of the adrenal cortex revealed abnormal hormone – producing cells.
Biopsie nadledvinové kůry odhalila abnormální buňky produkující hormony.
03
kůra, kůra čočky
the layer of lens fibers surrounding the central nucleus of the eye's crystalline lens, crucial for flexibility and light refraction
Příklady
Slit-lamp examination revealed early opacities in the lens cortex, indicating the onset of a cortical cataract.
Vyšetření štěrbinovou lampou odhalilo časné opacity v kortexu čočky, což naznačuje nástup kortikálního šedého zákalu.
During cataract surgery, the surgeon carefully removed the hardened lens cortex before inserting the intraocular lens.
Během operace šedého zákalu chirurg opatrně odstranil ztvrdlou čočkovou kůru před zavedením nitrooční čočky.
