Hledat
Vyberte jazyk slovníku
after all
01
nakonec, přece jen
used to introduce a statement that provides a reason or justification
Collocation
Příklady
He felt guilty about taking a day off work, but after all, he had been working overtime for weeks.
Cítil se provinile, že si vzal den volna, ale koneckonců pracoval týdny přesčas.
They were considering canceling the trip, but after all, they had already booked the flights.
Uvažovali o zrušení cesty, ale nakonec už měli letenky zarezervované.
02
nakonec, přesto
used to indicate something unexpected or contrary to what was anticipated
Příklady
He thought he would n't enjoy the play, but after all, it turned out to be quite entertaining.
Myslel si, že ho hra nebude bavit, ale nakonec se ukázalo, že je docela zábavná.
The weather forecast predicted rain, but after all, it turned out to be a sunny day.
Předpověď počasí předpovídala déšť, ale nakonec se ukázalo, že je slunečný den.
