Hledat
Card
01
karta, přáníčko
a piece of thick, stiff paper, often rectangular, used for sending messages, greetings, or invitations
Example
She gave him a birthday card with a heartfelt message inside.
Dala mu narozeninový přání s upřímným vzkazem uvnitř.
The wedding card included details about the venue and dress code.
Svatební karta obsahovala podrobnosti o místě a dress code.
02
karta, průkaz
a business or identification card issued by a government, organization, or institution for official purposes
Example
The driver ’s card includes his license information and photo.
Řidičův průkaz obsahuje informace o jeho licenci a fotografii.
He used his medical card to check in at the clinic.
Použil svou zdravotní kartu k odbavení na klinice.
03
karta, hrací karta
any of the 52 stiff rectangular pieces of paper that are each characterized by their signs and numbers or pictures on one side, used in playing different card games
Example
The Joker is often included in modern decks of cards, serving as a wild card or adding an element of unpredictability to certain games.
Joker je často zařazen do moderních balíčků karet, slouží jako žolík nebo přidává prvek nepředvídatelnosti do určitých her.
A standard deck of cards typically consists of 52 cards, divided into four suits: hearts, diamonds, clubs, and spades.
Standardní balíček karet se obvykle skládá z 52 karet, rozdělených do čtyř barev: srdce, káry, kříže a piky.
04
karta
a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
05
plakát, cedule
a sign posted in a public place as an advertisement
06
navštívenka, přáníčko
a printed or written greeting that is left to indicate that you have visited
07
jídelní lístek, menu
a list of dishes available at a restaurant
08
vtipálek, žertéř
a witty amusing person who makes jokes
09
seznam, karta s pořadím pálkařů
(baseball) a list showing the order of batters for a team
Example
The manager filled out the card with the batting order.
Manažer vyplnil kartu s pořadím pálkařů.
His name was added to the starting card for the first time.
Jeho jméno bylo poprvé přidáno do startovní karty.
10
skóre karta, záznam skóre
(golf) a record of scores (as in golf)
11
karta, lepenka
thin cardboard, usually rectangular
to card
01
požádat o průkaz totožnosti
ask someone for identification to determine whether he or she is old enough to consume liquor
02
kartáčovat, oddělovat vlákna
separate the fibers of
