Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to double down
[phrase form: double]
01
zvýšit úsilí, stát se odhodlanějším
to become more determined or committed to a course of action or one's beliefs, especially when facing challenges or criticism
Příklady
Despite the setbacks, Sarah decided to double down on her studies and work even harder to achieve her goals.
Navzdory neúspěchům se Sarah rozhodla zdvojnásobit úsilí ve studiu a pracovat ještě usilovněji, aby dosáhla svých cílů.
Instead of giving up, the team doubled down on their efforts, putting in extra hours to finish the project on time.
Místo toho, aby to vzdali, tým zdvojnásobil své úsilí a odpracoval přesčasy, aby projekt dokončil včas.
02
zdvojnásobit sázku, provést double down
(in blackjack) to increase the initial bet after receiving the first two cards, with the agreement to draw only one additional card
Příklady
In blackjack, if you 're dealt a total of 11, it 's a good idea to double down to increase your chances of winning.
V blackjacku, pokud máte celkem 11, je dobrý nápad zdvojnásobit sázku, abyste zvýšili své šance na výhru.
The player decided to double down when they were dealt a 9 and a 2, hoping for a good third card to improve their hand.
Hráč se rozhodl zdvojnásobit, když mu byly rozdány 9 a 2, v naději na dobrou třetí kartu, která by vylepšila jeho ruce.
