Hledat
to hit the spot
01
to be exactly what is needed or desired, bringing satisfaction or pleasure
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "hit the spot" and when to use it?
The idiom "hit the spot" originated from the idea of accurately hitting a target, specifically referring to satisfying a particular need or desire. It is mainly used to suggest that something provides an immediate and gratifying solution, relief, or fulfillment. In other words, the phrase conveys a sense of precise and effective fulfillment, indicating that the action or item in question precisely meets the desired objective or brings instant satisfaction.
Příklad
I was craving something sweet, and the rich chocolate cake I had for dessert hit the spot perfectly.
After a long hike, a cold drink of water hit the spot and quenched my thirst.
A massage after a tiring day at work can hit the spot and alleviate muscle tension.
He ordered a ham and cheese croissant sandwich for lunch, a satisfying meal that hit the spot.
The warm bowl of soup hit the spot on a chilly winter evening, warming me from the inside.
