Hledat
to lend sb one's ear
01
to listen to a person or thing in an attentive or sympathetic way
What is the origin of the idiom "lend someone one's ear" and when to use it?
The idiom "lend someone one's ear" has its roots in ancient times and is often associated with the works of William Shakespeare. One of the most famous uses of this phrase can be found in Shakespeare's play "Julius Caesar," where Mark Antony says, "Friends, Romans, countrymen, lend me your ears." It is used to convey the idea of listening attentively and with care to what someone is saying. It signifies a willingness to hear someone out and offer them your full and undivided attention.
Příklad
The boss asked us all to lend him our ears for an hour this afternoon.
Even if you disagree with someone, you should still lend them your ear and try to understand their point of view.
I wasn't solving anything just by lending her my ear.