Hledat
to save the day
01
zachránit někoho z nepříjemné situace
to take action in order to prevent a probable failure or defeat
What is the origin of the idiom "save the day" and when to use it?
The idiom "save the day" is a commonly used expression in English without a specific historical origin. It is used to describe a situation where someone successfully rescues or resolves a problematic or challenging scenario, often at the last minute, preventing potential disaster or failure. This idiom emphasizes the idea of a timely intervention or act of heroism to ensure a positive outcome.
Příklad
Many action movies are known for their charismatic heroes who always save the day in spectacular fashion.
The paramedics arrived just in time to save the day and provide life-saving assistance to the injured hiker.
The child raised his tiny fist in the air, pretending to be a superhero ready to save the day.
As a child, he used to imagine being a superhero and saving the day.
Facing elimination from the playoffs, the team's star quarterback threw an incredible pass for a last-minute touchdown and saved the situation.