Hledat
to read off
[phrase form: read]
01
přečíst nahlas, vyjmenovat
to read items from a list
Příklady
Please read the questions off the survey, and I'll provide the answers.
Prosím, přečtěte nahlas otázky průzkumu a já poskytnu odpovědi.
02
přečíst nahlas, ohlásit
to announce information from a written or visual source
Příklady
The news anchor will read the headlines off the teleprompter.
Zpravodajský moderátor bude číst titulky z teleprompteru.
03
přísně pokárat, ostře pokárat
to deliver a sharp verbal reprimand
Slang
Příklady
They read off the soldier for not following orders.
Oni pokárali vojáka za nedodržování rozkazů.
