
Hledat
to log into
[phrase form: log]
01
přihlásit se, uložit se do systému
to enter a computer system or website by providing a username and password
Example
Students must log into the learning platform using their school IDs and passwords.
Studenti se musí přihlásit do vzdělávací platformy pomocí svých školních ID a hesel.
The bank requires users to log onto their accounts with two-factor authentication.
Banka vyžaduje, aby se uživatelé přihlásili do svých účtů pomocí dvoufaktorového ověření.
02
přihlásit se do, přihlásit do
to give someone permission to access a computer system, online account, or application
Example
The IT administrator logged the new employee into their work computer.
IT administrátor přihlásil nového zaměstnance do jeho pracovního počítače.
The customer service representative logged the customer onto their online account to resolve an issue.
Zástupce zákaznického servisu přihlásil zákazníka do jeho online účtu, aby vyřešil problém.