
Hledat
to hold on to
01
držet se, uchopit
to firmly grasp or support something with one's hands
Transitive: to hold on to sth
Example
As they descended the staircase, she was advised to hold on to the railing for balance and safety.
Když sestupovali po schodech, byla jí doporučena, aby se držela zábradlí pro rovnováhu a bezpečnost.
The child held on to the bicycle handle tightly while learning to ride.
Dítě se pevně drželo za řídítka kola, zatímco se učilo jezdit.
02
držet se, uchovat
to retain, keep, or continue to have something
Transitive: to hold on to sth
Example
During economic uncertainties, individuals may strive to hold on to their jobs, ensuring financial stability.
Během ekonomických nejistot se jednotlivci mohou snažit držet se svých pracovních míst, čímž zajistí finanční stabilitu.
Families may choose to hold on to certain traditions, passing them down through generations.
Rodiny se mohou rozhodnout držet se určitých tradic a předávat je dalším generacím.

Blízká Slova