
Hledat
to wait up
[phrase form: wait]
01
počkat , nepřespat
to stay awake and wait for someone to come
Example
The dog always waits up for its owner to come back home.
Pes vždy počká na svého majitele, až se vrátí domů.
Despite the tiredness, they waited up for their sibling's safe return.
I přes únavu počkali na bezpečný návrat svého sourozence.
wait up
01
Počkej!, Zastav!
used to ask someone to stop or slow down, often because one wants to talk to them or accompany them to a destination
Dialect
American
Example
As they walked ahead, she called out, " Hey, wait up!
Jak šli dál, zavolala: "Hej, počkej! Chci si s tebou o něčem promluvit."
The kids ran ahead, leaving their parents behind.
Děti utíkaly dopředu a nechávaly své rodiče za sebou. Otec zakřičel: "Počkej!, Zastav!, musíme zůstat spolu!"

Blízká Slova