
Hledat
touche
01
Touche, Tak to jo
used humorously to show that someone has made a good point in an argument or discussion
What is the origin and context of 'touche'?
The term "touché" originates from French, where it means "touched" or "hit." It originated from the sport of fencing, where it is used to acknowledge a successful hit by one's opponent. In broader usage, it has found its way into English language and is used to acknowledge a clever or effective point made by someone else.
Example
Your critique of my argument's weak points was sharp, touché.
Tvoje kritika slabých stránek mého argumentu byla ostrá, Touche, Tak to jo.
I may have underestimated your ability to counter my remarks, touché.
Možná jsem podcenil tvoji schopnost reagovat na moje poznámky, Touche, tak to jo.

Blízká Slova