Hledat
to wipe the slate clean
01
začít s čistým štítem, hodit minulost za hlavu
to forget about past disagreements or mistakes and start afresh
idiom
Příklady
Despite their previous failures, the team wiped the slate clean and came back stronger than ever. They learned from their mistakes and used them as stepping stones toward success.
Po hádce se rozhodli začít s čistým štítem.
02
smazat dluhy, dát čistý štít
to forgive and forget someone's debt, enabling them to start fresh without any financial obligations
Příklady
The generous benefactor decided to wipe the slate clean for struggling students by paying off their outstanding school debts.
Banka souhlasila, že smaže dluhy a zruší zbývající částku.



























