
Hledat
to zoom
01
uhánět, projíždět rychle
to move rapidly or swiftly
Intransitive: to zoom somewhere
Example
The sports car zoomed down the highway, leaving other vehicles behind.
Sportovní auto projelo po dálnici a nechalo ostatní vozidla pozadu.
The fighter jet zoomed across the sky, breaking the sound barrier.
Stíhací letoun prolétl oblohou a prolomil zvukovou bariéru.
02
bzučet, vibrovat
to move with a low, resonant sound
Intransitive: to zoom somewhere
Example
The bees began to zoom around the flowers, collecting nectar in the warm summer air.
Včely začaly bzučet kolem květin, sbíraly nektar v teplém letním vzduchu.
The spacecraft zoomed through the atmosphere, emitting a low hum as it descended.
Kosmická loď proletěla atmosférou, vydávající nízký bzukot při sestupu.
03
vystřelit, rychle stoupat
to increase rapidly and significantly
Intransitive
Example
The stock prices began to zoom after the positive financial report was released.
Ceny akcií začaly strmě stoupat po zveřejnění pozitivní finanční zprávy.
As the news spread, the popularity of the app zoomed, reaching millions of downloads.
Jak se zpráva šířila, popularita aplikace vzrostla, dosáhla milionů stažení.
Zoom
01
vzestup, vzlet
the act of rising upward into the air
02
rychlý nárůst, náhlý vzestup
a rapid rise